1. Etait-il selon vous nécessaire de recodifier le Code du travail ? OUI – NON – Sans opinion
2. Cette recodification a-t-elle, selon vous, rendu le droit du travail plus clair, plus compréhensible pour ses utilisateurs ? OUI – NON - Sans opinion
3. La recherche d’informations dans le nouveau Code du travail est-elle, selon vous, plus facile que dans l’ancien Code ? OUI – NON – Sans opinion
4. Les modifications suivantes ont-elles, selon vous, amélioré la qualité du Code du travail, rendu sa consultation plus facile ?
- le nouveau plan du Code : OUI – NON – Sans opinion
- la scission des articles selon le principe « une idée par article » : OUI – NON – Sans opinion
- la fusion des parties R (règlements) et D (décrets) : OUI – NON – Sans opinion
5. Quels moyens avez-vous utilisé pour vous familiariser avec le nouveau Code du travail ?
- le logiciel "CODACOD" : OUI – NON
- les tables de concordance des éditeurs : OUI – NON
- la mémorisation du nouveau plan : OUI - NON
- la table alphabétique : OUI – NON
- autres (préciser)
6. Selon vous, cette recodification s’est-elle faite « à droit constant » (sans changement des règles de fond) ? OUI – NON - Sans opinion
7. Si non, quelles modifications de fond avez-vous observées ? Indiquez dans l’ordre pour chaque difficulté signalée :
- le sujet concerné
- les articles concernés du nouveau Code (avec entre parenthèses, ceux de l’ancien Code)
- vos observations et commentaires
8. Vous êtes-vous trouvés confrontés à des difficultés d’interprétation liées à la nouvelle rédaction des articles du Code ? OUI-NON- Sans opinion
9. Si oui, indiquez dans l’ordre pour chaque difficulté signalée :
- le sujet concerné
- les articles concernés du nouveau Code (avec entre parenthèses, ceux de l’ancien Code)
- vos observations et commentaires
10. Avez-vous repéré d’autres erreurs ou anomalies d’un Code à l’autre ? OUI – NON – Sans opinion
11. Si oui, lesquelles ? Indiquez dans l’ordre pour chaque difficulté signalée :
- le sujet concerné
- les articles concernés du nouveau Code (avec entre parenthèses, ceux de l’ancien Code)
- vos observations et commentaires
12. Autres remarques ou observations : …………………….